Bad Vilbel (Hessen), 18. Januar 2002. Die Landwirtschaftsgemeinschaft Dottenfelderhof KG aus Bad Vilbel hat den 1. Preis beim Förderpreis Ökologischer Landbau vom Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft auf der Grünen Woche in Berlin verliehen bekommen. Dietrich Bauer, Pflanzenzüchter auf dem Dottenfelderhof, hat stellvertretend für die Betriebsgemeinschaft die Auszeichnung mit einem Preisgeld in Höhe von 10.000 Euro entgegen genommen.

• Pressemitteilung Dottenfelderhof
• Begründung der Jury zum Dottenfelderhof als 1. Preisträger

Amelinghausen, 18. Januar 2002. Bundesministerin Künast verleiht der niedersächsischen Demeter-Höfegemeinschaft Bauckhof in diesem Jahr den Förderpreis Ökologischer Landbau. "140 Menschen arbeiten in der Betriebsgemeinschaft", erläutert Joachim Bauck, Leiter der landwirtschaftlichen Betriebe und Mitglied der Gründungsfamilie, "Der Bauckhof arbeitet seit 70 Jahren nach den Prinzipien der biologisch-dynamischen Landwirtschaft.

• Pressemitteilung Bauckhof
  
• Begründung der Jury zum Bauckhof als 2. Preisträger

Frankfurt am Main, 18. Januar 2002. Zum zweiten Mal wird am 18. Januar 2002 der bundesweit ausgeschriebene Förderpreis Ökologischer Landbau verliehen. Der Familienbetrieb "Ökologischer Obsthof am Steinberg" ist einer der Gewinner von 110 Bewerbern und wird mit einem weiteren Betrieb mit dem 2. Platz ausgezeichnet.

• Pressemitteilung des Familienbetriebes Schneider
  
• Begründung der Jury zum Familienbetrieb Schneider als 2. Preisträger